نظام قاعدة بيانات طلبات العودة في الصينية

• 回归申请数据库系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "قاعدة" في الصينية    基岩; 基底; 基底杂岩; 工作人员细则; 底座; 座子; 座架; 管制; 规则; 调节
• "قاعدة بيانات" في الصينية    数据库; 资料库
• "بيانات" في الصينية    数据
• "العودة" في الصينية    回归组织
• "نظام إدارة قاعدة البيانات" في الصينية    数据库管理系统
• "نظام إدارة قاعدة البيانات العلاقية" في الصينية    关系数据库  关系数据库管理系统
• "نظام قاعدة بيانات التقييم" في الصينية    评价知识库系统
• "النظام الشامل لقاعدة بيانات مراجعة الحسابات والتوصيات" في الصينية    审计和建议数据库综合系统
• "قاعدة بيانات البيئة التابعة للنظام العالمي للرصد البيئي/مركز بحوث الرصد والتقييم" في الصينية    gems/marc环境数据库
• "قيمة عمود قاعدة البيانات" في الصينية    数据库列值
• "قاعدة البيانات الدينامية" في الصينية    动态数据库
• "اتصال قاعدة البيانات" في الصينية    数据库连接
• "قاعدة بيانات الحسابات" في الصينية    帐户数据库
• "childinfo قاعدة البيانات" في الصينية    儿童信息
• "تسوية قاعدة البيانات" في الصينية    数据库规范化
• "خادم قاعدة البيانات" في الصينية    数据库服务器
• "قاعدة البيانات" في الصينية    数据库  资料库
• "قاعدة تصنيف البيانات" في الصينية    决策规则
• "مبرمج لقاعدة البيانات" في الصينية    数据库编程员
• "مخطط قاعدة البيانات" في الصينية    数据库关系图
• "مدير قاعدة البيانات" في الصينية    数据库管理员
• "نظام دليل البيانات وقاعدة البيانات المتعلقة بأنتاركتيكا" في الصينية    南极数据目录系统和数据库
• "قاعدة البيانات المتعلقة بالسكان والقوى العاملة" في الصينية    人口与劳动力数据库
• "قاعدة بيانات الألغام" في الصينية    地雷数据库

• وينتظر أن تصبح عملية العودة أكثر انتظاما في عام ١٩٩٩ باستخدام نظام قاعدة بيانات طلبات العودة الطوعية، الذي أنشأته المفوضية في ٧٥ بلدية في أنحاء البلد كافة في عام ١٩٩٨.
  1998年,难民专员办事处在波黑75个市设立了自愿回返申请数据基系统;随着该系统的启用,预期1999年回返进程将更有条理。